More than a few city neighborhoods currently or used to start with “Hell.” Hell’s Kitchen is the most famous—and enduring. (C’mon, does anyone really call it Clinton?)
The nabe’s moniker but it may have first been used in the late 1800s to describe the revolting slums and ferocious gangs in the West 30s and 40s.
Hell Gate is the name of the once-dangerous tidal strait separating Astoria from Randall’s Island. It’s also a lovely bridge that connects these two land masses across the East River.
Was Hell Gate once the name of the neighborhood on the Manhattan side of the East River too? I’m not sure, but maybe—there’s a Hell Gate Station post office on East 110th Street.
And let’s not forget the fantastically named Hell’s Hundred Acres, a gritty term for pre-1970s Soho. The beautiful cast-iron buildings that today house million-dollar lofts were used for decades as warehouses and manufacturing sites.
Safety codes weren’t followed and the buildings allowed to deteriorate, so they often went up in flames—hence the nickname. This photo documents a 1958 fire in a Wooster Street factory that killed six firefighters. Hell’s Hundred Acres indeed.
Tags: Astoria, Clinton, Hell Gate Bridge, Hell Gate East River, Hell Gate Post Office, Hell's hundred acres, Hell's Kitchen, Randall's Island, SoHo, Wooster Street fire
October 22, 2009 at 5:46 am |
A couple things, I believe that hell gate is a mispronunciation of a dutch word, that happens to sound interesting in english — so maybe an intentional mispronunciation.
Also, the post offices in east harlem are named for the bridges — so the next post office north from hell gate station is the triborough. it sits on 124th. i doubt that east harlem was ever known as triborough.
i believe, also, that the hell gate bridge was miniaturized and sold with hundreds of lionel train sets, making it one of NY’s most recognized bridges.
October 22, 2009 at 1:38 pm |
so far as i know there was no neighborhood named hell gate. as christopher says, the source of the name is obscure: i’ve read it may be an englishing of ‘helle gat’, “shining pass”, for the sparkling off the surface of the turbulent water. but the danger of the strait would be reason enough for the name.
i own a hell gate t-shirt, get yours here!
http://www.astorialic.org/store_goods.php
October 22, 2009 at 2:03 pm |
Don’t forget Sputenduyvel, another corruption of a Dutch word, that wound up translated into English as “in spite of the devil” due to its treacherous currents.
October 22, 2009 at 2:07 pm |
Here’s how the Wooster St. location looks today. The Elkins Co. building was replaced with a fine exposed steel girder building. http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=wooster+st.,+new+york,+ny&sll=40.794705,-73.944148&sspn=0.010851,0.016758&ie=UTF8&hq=&hnear=Wooster+St,+New+York&ll=40.725885,-73.99968&spn=0.011269,0.016758&t=h&z=16&layer=c&cbll=40.725965,-73.999613&panoid=0rbshlxLYR6unyDT4YIgHA&cbp=12,259.05,,0,-14.13
October 22, 2009 at 2:10 pm |
I like that Hell Gate shirt! It’s a beautiful bridge, probably my favorite. It kind of looks like a train toy bridge.
Thanks for the insight into the origin of Hell Gate and the post office station names. Amazing how treacherous Hell Gate was and that this deceptively simple little strait was the site of hundreds of shipwrecks over the years.
February 10, 2010 at 10:01 pm |
Hell Gate Post Office is the worst place in East Harlem. Please make sure to lodge complaints about these postal workers to USPS so we can get people working there who actually do a good job.
The USPS phone number is 1-800-275-8777. The Manager of the branch is Mohamed Eletrsuy and the supervisor is Ms. Washington.
Be heard!!
March 27, 2017 at 6:51 am |
[…] teenage gangs were making newspaper headlines, and the desolate neighborhood not yet known as Soho was still called Hell’s Hundred Acres (for all the fires in the cast-iron buildings used for manufacturing at the […]